Entradas

À dix ans sur mon pupitre II_Nahui Olin

 ¿Quién te agita, oh, espíritu mío? ¿Es el amor? Es la sed feroz de comprender, de saber más hasta llenar el inmenso vacío, hasta sobrepasarlo completamente. Tú amas, tú crees amarlo todo y nada te basta. Quieres sumergirte en los pensamientos de Pascal, Voltaire, Renan, Platón y Aristóteles para saciar tu razón, para practicarla, para engrandecerla, para animarla de una vida que le es necesaria, para demostrarle que el pensamiento humano es infinito, que ella puede seguir aprendiendo, sabiendo, sintiendo, razonando, que nada le bastará, y que al final de mi carrera no habrá aprendido, sabiendo lo que habría podido aprender. Quiero vaciar en mí misma hasta los últimos jugos de las bellezas del arte de las obras humanas; sí, quiero sentir lo que todos han sentido. Después de haber aprendido hay que aprender, siempre. Me moriría de dolor si se me privara de esta vida intelectual, de toda fuente de filosofía, poesía, juicio, estudio, razonamiento; seguramente moriría disecada como una...
Publicar un comentario
Leer más

À dix ans sur mon pupitre_Nahui Olin

 La noche para mis ojos se ha acabado, las tinieblas de mi inteligencia se han transformado en luz transparente, ella es hija de corazón, de espíritu, de edad, la pasión ardiente, la esperanza, la ilusión y el amor sobre todo me enfurecen como un formidable huracán en medio del desierto. Ahora que percibo que sufro y soy sensible a todo, tengo sed de todo lo que es bello, grande y embriagador. Con un ardor extremo, una ilusión loca de juventud y de vida, quiero hacer vibrar mi cuerpo, mi espíritu hasta los últimos sonidos.
Publicar un comentario
Leer más

El cáncer que nos roba la vida_Nahui Olin

 El cáncer de nuestra carne que oprime nuestro espíritu sin restarle fuerza, es el cáncer famoso con que nacemos —estigma de mujer— ese microbio que nos roba vida proviene de leyes prostituidas de poderes legislativos, de poderes religiosos, de poderes paternos, y algunas enormes, enanizadas por mayor crueldad y sabiduría agrícola que la de los japoneses— y flores marchitas de invernadero, temerosas, tiemblan frágiles en la atmósfera pura —el sol las consume, la tormenta de la lucha de la vida con sólo su rumor las mata, y son víctimas de crímenes cínicos de poderes legislativos, de poderes religiosos, de poderes paternos, y esas víctimas cobardes paren, porque no tienen seguridad en ellas mismas, generaciones de nulidades enfermizas. (…) Mas otras mujeres de tremendo espíritu, de viril fuerza, que nacen bajo tales condiciones de cultivadas flores, pero en las que ningún cáncer ha podido mermar la independencia de su espíritu y que a pesar de luchar contra multiplicadas barreras qu...
Publicar un comentario
Leer más

De amor, cerebro y carne_Nahui Olin

 De amor- cerebro y carne he sido hecha –tres cosas indefinibles- incomprensibles para los hombres – mi inconformidad es el tormento que me aísla y me desvía de la vida en la que la mediocridad limita la adaptación y encuentra conformidad.
Publicar un comentario
Leer más

Carta a Dr. Atl_Nahui Olin

 Para mí, para ti, ya no habrá ayer ni mañana –para nosotros dos sólo hay un solo día: la eternidad del amor y un solo cambio: más amor –amor que se transforma en más amor, donde no hay ayer ni mañana, sólo un espacio infinito –un día donde la noche no existirá sino para amarnos –una noche que será más luminosa que el día mismo cuando nuestras carnes se junten- es nuestro destino.
Publicar un comentario
Leer más

Insaciable sed_Nahui Olin

 Mi espíritu y mi cuerpo tienen siempre loca sed de esos mundos nuevos que voy creando sin cesar, y de las cosas,  y de los elementos, y de los seres que tienen siempre nuevas fases bajo la influencia de mi espíritu, y mi cuerpo, que tienen siempre loca sed, inagotable sed de inquietud creadora que juega con los mundos nuevos que voy creando sin cesar y con las cosas que son una y que son mil, y con los elementos, y con los seres que me dan insaciable sed y que no sé si tienen algo de sangre, algo de carne o algo de espíritu, que sirven de juegos intermitentes a la sensibilidad de mi materia, y mi espíritu tiene siempre loca sed, pero loca sed de él mismo, de crear, poseer y destruir con otra creación de mayor magnitud que la que destruyó y mi espíritu tiene loca sed que nunca se extinguirá porque su personalidad única no permite comunión o posesión alguna de igual magnitud y en vano, en esos mundos nuevos que voy creando sin cesar en las cosas, en los elementos, en los seres ...
Publicar un comentario
Leer más

My Bedroom Is a Sacred Place Now – There Are Children At The Foot Of My Bed_Lana del Rey

 Last year, when I wrote you my last letter The beginning of my future poetry I acknowledged who you really were for the first time I didn’t call you by any other name I let you know that I knew the true nature of your heart That it was evil, and that it convinced me that darkness was real That the devil is a real devil And that monsters don’t always know that they’re monsters But projection is an amazing thing After you left and burnt the house down You tried to convince me that it was I who was holding the matches You told me that I didn’t know who I was, but I do I love rose gardens I plant violets every time someone leaves me I love the great sequoias of yosemite And if you asked my sister to describe The first thing she thinks of when she thinks of me She would say camp fire smoke I’m gentle I’m funny when I’m drunk But I haven’t been drunk for 14 years I go on trips with my friends to the beach who don’t know that I’m crazy I can do that I can do anything Even leave you Becau...
Publicar un comentario
Leer más